家在四海

300多年前的倉央六世達賴喇嘛倉央嘉措，被商人嚴重「消費」。眾多書商為增加銷量，將其包裝成「情聖」，將網路流傳的口水詩當成其撰寫的情詩結集出版，大發其財。連熱播的電影「非誠勿擾2」，也以誤傳的倉央嘉措情詩作經典對白、片尾曲。有學者直指的部分翻譯者「興之所至」而將倉央嘉措改頭換面，亦有信徒不滿倉央嘉措被褻瀆。

香港東方日報報導，倉央嘉措近年大熱，近期「非誠勿擾2」片尾曲「最好不相見」，以及「你見或不見我，情都在那裡，不增不減」等對白，均因被指是倉央嘉措情詩，而更掀熱潮。去年最少有十本有關他的書出版，全熱賣。有書商調查發現，倉央嘉措迷多為80後，甚至有人不知倉央嘉措是六世達賴。

中國青年報報導，正是這些誤會，帶動了近幾年「倉央嘉措熱」。北京博集天卷圖書發行有限公司第一編輯中心總監伍志表示，由他們公司策劃的《倉央嘉措傳與詩全集》剛出版時還只排在卓越新書榜30名之外，而「非誠勿擾2」上映三天後，該書一下躍進排行榜前十。

據報導，關於倉央嘉措，一個普遍的說法是這樣的：他生於1683年，15歲坐床，24歲時在被押解北京途中去世，成為政治鬥爭的犧牲品。他孤獨而短暫的一生充滿各種謎團，幾百年來，人們想像著他的離經叛道、放蕩不羈，推測著他死亡的各種版本。流傳最廣的，還是他寫的那些被稱作情歌的詩以及夜出布達拉宮在八廓街黃房子裡裡會情人的傳說。